:39:01
Misli, kutiju od èamovine?
-Ne seæam se.
:39:08
Godinama te je pazila. Zar nisi
mogao bar jednom da se otvori?
:39:14
O èemu prièa? ta je s onom
prikolicom? To je skupo vozilo.
:39:21
Nisam hteo da je kupim, ali jesam.
To je bila mamina ideja.
:39:26
Rekla mi je,
morala je da plati pola.
:39:29
Rekla je da je morala da proda
srebrni servis da bi platila.
:39:33
To je ona odluèila. Hteo sam
da uzmemo "Mini-Vini", ali ne,
:39:37
ona je htela model "Avanturista".
ta je trebalo da uradim,
:39:42
da joj kaem da ne moe?
Novac je bio njen.
:39:45
Ne, ne moe za to da me okrivi.
:39:52
Ovde smo, Rendale.
-Gde? -Ovde!
:39:58
Jo trideset minuta.
Bolje da se spakuje.
:40:14
Rendale, jesi li rekao tati
za onu knjigu? -Zaboravio sam.
:40:19
Jeste li proèitali "Loe stvari
se dogaðaju dobrim ljudima?"
:40:23
Ne. -Neverovatna knjiga, pomogla
mi je kad mi je umrla tetka.
:40:27
Kad se Dini i ja vratimo
u Denver, poslaæu vam svoju.
:40:31
Odradio sam veæinu vebi,
ali moete da zapisujete
:40:34
svoje vebe pored mojih.
:40:37
"Poslednji poziv putnicima na
letu 420 za Denver, Kolorado."
:40:43
Zdravo, Rendale.
-Moliæemo se za vas.
:40:48
Javiæu vam se povodom onog.
-Dobro, hvala.
:40:54
Dini...