About Schmidt
prev.
play.
mark.
next.

1:06:03
Imate divnu porodicu.
Vi i Džon ste veoma sreæni.

1:06:08
Jesmo, zaista. Jesmo.
1:06:18
Vorene, smetaæe vam
ako nešto primetim?

1:06:26
Izvolite.
1:06:32
Vrlo dobro se držite,
1:06:35
obzirom na to šta ste sve
doživeli u poslednje vreme.

1:06:37
Znam da sam vas tek upoznala,
ali dobro procenjujem ljude.

1:06:45
Za vas oseæam da ste,
uprkos dobrom držanju i optimizmu,

1:06:57
u sebi tužan èovek.
1:07:08
Potrebno je dosta prilagoðavanja
kad izgubite suprugu.

1:07:12
U pitanju je nešto više. U vama
vidim više od tuge, nešto dublje.

1:07:20
Na primer?
-Tek sam vas upoznala, ali...

1:07:27
Bes, pretpostavljam.
1:07:31
Da, bes i...
ne znam, možda strah.

1:07:38
Usamljenost.
1:07:48
Jesam usamljen.
-Znala sam.


prev.
next.