About Schmidt
prev.
play.
mark.
next.

1:22:03
skoro do pete godine,
a ja kažem: "Pogledajte rezultat."

1:22:08
Odgajila sam oseæajnog
i posveæenog deèaka

1:22:11
koji je izrastao u oseæajnog
i posveæenog muškarca.

1:22:14
I veoma je naoèit,
ako smem da kažem.

1:22:19
Zar se ne slažeš?
1:22:23
Vidi ko je ovde.
1:22:27
Tata, kako je?
-Dobro.

1:22:34
Konaèno ste stigli.
-Zdravo, dušo.

1:22:40
Kako je bilo na putu? Brinula sam.
-Sjajno.

1:22:46
Naišao sam na gužvu
pri ulasku u grad popodne.

1:22:50
Skrenuo sam sa puta broj 25
na 70, ali nije bilo bolje.

1:22:56
Sigurno zbog radova, nesreæa...
-Takav je Denver.

1:23:03
Mene neæete videti
da vozim auto putem.

1:23:05
Sledeæi put se iskljuèite
s puta 25 u Spir, skrenite levo

1:23:08
što æe vas dovesti
pravo do Gejlora.

1:23:12
To je dobro znati.
-Rendale, nosi ovo u kuhinju.

1:23:21
Džini, moram da razgovaram
s tobom o neèemu.

1:23:25
Naravno, tata.
Može li to da saèeka?

1:23:29
Vrlo je važno. Treba mi
malo vremena nasamo s tobom.

1:23:32
Definitivno.
Možda posle veèere?


prev.
next.