:11:01
Skal jeg lave min egen morgenmad?
:11:03
Nej...jeg laver den.
:11:13
Så...ser du frem til skolen i dag?
:11:26
/Hænger rundt omkring/
/ingenting at gøre end at rynke på panden/
:11:31
/Regnfulde dage og mandage/
/gør mig altid i dårligt humør/
:11:41
Mange tak, Marcus.
:11:53
- Hej Nicky, Hej Marc. Skal I til computerklubben senere?
- Øh... Marcus...
:11:59
Hej Madonna, giv os en sang.
Det ville du kunne lide, ikke?
:12:02
Spice Girls, eller lignende. Forever.
:12:04
Åh ja. Hej Spice Girls!
:12:09
I fik mig til at miste min fodbold.
:12:12
Marcus...vi vil faktisk ikke have,
at du hænger ud med os mere.
:12:17
- Hvorfor ikke?
- Det er på grund af dem.
:12:19
- De har ikke noget at gøre med mig.
- Jo, de gør.
:12:21
Vi plejede ikke nogen problemer med dem,
før vi begyndte at være sammen med dig
:12:24
Nu har vi dem hver eneste dag.
:12:27
Desuden, alle synes,
at du er mærkelig.
:12:30
Dog kun en smule...
:12:33
Øh okay....
:12:37
Farvel...
:12:44
Så der ser I -
:12:46
- jeg havde det dårligt
derhjemme, og dårligt i skolen.
:12:54
Det var meget godt at beslutte,
at enlige mødre var fremtiden -
:12:57
- men den frustrende sandhed var,
at jeg ikke havde nogle af deres numre.