About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
ένα εγωιστικό καθίκι.
:09:04
Δεν το πιστεύω
πόσο χρόνο χαράμισα μαζί σου!

:09:08
Είσαι άχρηστος, επιφανειακός και τιποτένιος.
:09:18
Γουιλ...
:09:19
Και τότε συνέβη κάτι το μαγικό.
:09:21
Λυπάμαι.
:09:23
Δεν νομίζω ότι προχωράει μεταξύ μας.
Δεν φταις εσύ.

:09:27
Εσύ ήσουν υπέροχος. Εγώ φταίω.
:09:32
Ξέρεις, η κατάσταση
με τον Λούι και τον πατέρα του.

:09:35
Δεν είμαι ακόμα έτοιμη
να ξεκινήσω κάποια καινούρια σχέση.

:09:46
Ναι.
:09:49
Λυπάμαι.
:09:53
Νομίζω πως καταλαβαίνω.
:09:56
Είσαι καταπληκτικός άνθρωπος, Γουιλ.
:10:02
Δεν είχα ξαναδεί γυναίκα να κλαίει
χωρίς να φταίω.

:10:05
Ήθελε να τη συγχωρήσω κιόλας.
Ήταν υπέροχα.

:10:09
Κοίτα, δεν είναι ανάγκη να στενοχωριέσαι.
Αλήθεια.

:10:13
Αυτό, λοιπόν, ήταν το τέλος της Άντζι
κι η αρχή ενός καινούριου σίριαλ.

:10:17
Ανύπαντρες μητέρες.
:10:18
Γιατί δεν μου 'χε πει κανείς
πρωτύτερα για δαύτες;

:10:20
Παθιασμένο σεξ, αρκετή δόση εγωισμού
και χωρισμός χωρίς κανένα πρόβλημα.

:10:24
Θα 'ναι χιλιάδες αυτές που περιμένουν
ένα καλό παιδί, να πηδηχτούν και να χωρίσουν.

:10:29
Υπέροχες, σέξι, καταπληκτικές,
ανύπαντρες μητέρες.

:10:34
Μπορώ να έχω Cοcοa Puffs;
:10:36
Όχι, δεν είναι Κυριακή.
:10:38
Το κλάμα είχε ξαναρχίσει. Και με τρόμαζε...
:10:42
γιατί τώρα συνέβαινε τα πρωινά.
:10:44
Αυτό δεν γινόταν πριν.
:10:49
Δεν μπορούσα να καταλάβω.
Δεν είχε πεθάνει κανείς.

:10:52
Δούλευε σαν μουσικοθεραπεύτρια,
σαν δασκάλα, δηλαδή, για άρρωστα παιδιά.

:10:57
Άρα είχαμε χρήματα
για φαγητό και για τα πάντα.

:10:59
Να φτιάξω μόνος μου το πρωινό;

prev.
next.