About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Όχι, θα το ετοιμάσω εγώ.
:11:11
Ανυπομονείς να πας σχολείο σήμερα;
:11:17
Σήμερα θα μάθουμε να χρησιμοποιούμε...
:11:19
το κόμμα, όταν πολλαπλασιάζουμε με το 10...
:11:22
το 100 και το 1000.
:11:26
"Δεν μπορώ παρά να είμαι σκυθρωπός
:11:29
"Τις μέρες με βροχή και τις Δευτέρες
γίνομαι μελαγχολικός"

:11:39
Ευχαριστούμε πολύ, Μάρκους.
:11:51
Γεια σου, Νίκι. Γεια σου, Μαρκ.
:11:52
-Θα πάτε στους υπολογιστές αργότερα;
-Δεν ξέρω. Μάρκους...

:11:57
Ε, Μαντόνα! Πες μας κανένα τραγουδάκι!
:11:59
Αφού σ' αρέσει, έτσι δεν είναι;
:12:01
Κάτι από Spice Girls. Κι οι τρεις μαζί.
:12:02
Ναι. Ε, Spice Girls...
:12:07
με κάνατε να χάσω τη μπάλα.
:12:10
Μάρκους, δεν θέλουμε
να κανείς παρέα μαζί μας άλλο.

:12:15
-Για ποιο λόγο;
-Εξαιτίας τους.

:12:17
-Δεν με αφορούν αυτοί.
-Κι όμως.

:12:19
Δεν είχαμε προβλήματα μ' αυτούς,
ώσπου αρχίσαμε να βγαίνουμε μαζί σου.

:12:23
Από τότε κάθε μέρα έχουμε πρόβλημα.
:12:25
Άλλωστε, όλοι λένε πως είσαι παράξενος.
:12:28
Όμως, λιγάκι μόνο.
:12:32
Καλά.
:12:35
Αντίο.
:12:43
Ορίστε, λοιπόν.
:12:44
Περνούσα απαίσια στο σπίτι,
περνούσα απαίσια και στο σχολείο.

:12:52
Μου άρεσε που οι ανύπαντρες μητέρες
ήταν το μέλλον...

:12:55
όμως, δυστυχώς,
μου έλειπαν τα τηλέφωνά τους.

:12:58
-Γεια σου, μπαμπά.
-Γεια.


prev.
next.