About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
www.σουπερμόντελχωρίςμπλουζάκια
:29:01
...δύο ενότητες.
:29:02
Άσκηση: τρεις ενότητες.
:29:07
Προσεκτικό ανακάτωμα μαλλιών:
τέσσερις ενότητες.

:29:09
Είναι απίστευτο πόσο γρήγορα περνάει η μέρα.
:29:11
Συχνά αναρωτιέμαι, για να είμαι ειλικρινής...
:29:14
αν θα προλάβαινα ποτέ να είχα και δουλειά.
:29:17
Πώς τα καταφέρνει ο κόσμος;
:29:24
Ναι, Γουιλ εδώ.
:29:26
-Είμαι ο Μάρκους.
-Ορίστε;

:29:28
Είμαι ο Μάρκους.
:29:29
Ο Μάρκους;
:29:31
Α, ο Μάρκους! Γεια.
:29:34
Πού βρήκες το τηλέφωνό μου;
:29:36
Από τη Σούζι.
:29:37
Σκέφτηκα ότι θα ήθελες
να με βγάλεις έξω το Σάββατο.

:29:40
Και πώς το σκέφτηκες αυτό, Μάρκους;
:29:42
Η Σούζι είπε ότι ταιριάζουμε.
:29:44
-Αλήθεια;
-Ναι.

:29:46
-Κι εσύ ο ίδιος είχες πει, "Τα λέμε σύντομα."
-Τι είχα πει;

:29:48
"Τα λέμε σύντομα."
:29:50
Το βράδυ που μας άφησες σπίτι. Θυμάσαι;
Είχες πει, "Τα λέμε σύντομα."

:29:53
Είναι όντως σύντομα, Μάρκους.
:29:57
Το ζήτημα είναι, κολλητέ,
πως έχω κάτι τρεχάματα αυτήν την εποχή.

:30:01
Πώς έτσι; Εγώ νόμιζα ότι δεν κάνεις τίποτα.
:30:04
Πρέπει να φροντίσω τον Νέντ κι άλλα διάφορα.
:30:08
Και τώρα που τ' ανέφερες,
έχω ήδη αργήσει για τον παιδικό σταθμό.

:30:11
Τι είν'αυτό που ακούγεται;
:30:13
Η μηχανή του γκαζόν.
:30:14
Καταλαβαίνεις, λοιπόν, ότι λόγω χρόνου δεν...
:30:18
Ή μάλλον, για περίμενε λίγο.
:30:21
Περίμενε λίγο. Ευχαριστώ.
:30:23
Και τότε σκέφτηκα, "Γιατί όχι;"
:30:25
Γιατί να μη βγάλω
τον μικρό κακόμοιρο για φαγητό;

:30:28
Θα μπορούσα να γίνω ο κουλ Θείος Γουιλ,
ο Βασιλιάς των Παιδιών.

:30:33
Εντάξει, Μάρκους. Έγινε.
:30:35
Θα έρθω, αν δεχτείς να έρθει κι η μαμά μου.
:30:37
Δεν έχει λεφτά, έτσι θα πρέπει να πάμε
κάπου φτηνά, εκτός αν θες να μας κεράσεις.

:30:41
Κοίτα, μη γίνεσαι και τόσο διακριτικός.
:30:43
Γιατί να γίνομαι;
Είμαστε φτωχοί, είσαι πλούσιος. Πληρώνεις.

:30:46
Φέρε και τον γιο σου, δεν με νοιάζει.
:30:48
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σου.
:30:49
Ωραία. Έλα κατά τις 12:30, λοιπόν.
:30:51
Θυμάσαι πού μένω;
:30:53
Διαμέρισμα 2, οδός Κρέισφιλντ, αριθμός 31,
Ίσλινγκτον, Λονδίνο, Ν12SF.

:30:57
Αγγλία, κόσμος, σύμπαν.
:30:58
-Ναι.
-Μάρκους;


prev.
next.