About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
Δεν το πιστεύω ότι το είπες.
Ήταν προσωπική μου υπόθεση.

1:19:07
Μάλιστα. Αυτό ακριβώς. Δεν είναι.
1:19:09
Ο Μάρκους ανησυχεί για σένα.
1:19:11
Ανησυχώ γιατί ανησυχεί για σένα.
1:19:13
Γουιλ, δεν σκέφτομαι να ξαναυτοκτονήσω.
1:19:16
Αλήθεια;
1:19:17
Όχι προς το παρόν τουλάχιστον.
1:19:19
Ωραία. Υπέροχα!
1:19:22
Ωραία.
1:19:24
Ξέρεις, δεν σε γουστάρω, εντάξει;
1:19:28
Μα τι λες; Παλαβή είσαι;
1:19:32
Συγγνώμη, λάθος λέξη.
1:19:35
Όμως αυτό είναι κάτι
που θα 'πρεπε να συζητήσουμε.

1:19:40
Το ότι κλαις το πρωί, η κατάθλιψη.
1:19:42
Να το διορθώσουμε αυτό.
1:19:44
-Έτσι δεν σκέφτονται οι άντρες;
-Πώς;

1:19:48
Αν δεν έχεις την απάντηση έτοιμη,
αν δεν μπορείς να πεις...

1:19:51
"Ξέρω έναν εδώ παρακάτω που μπορεί να το
διορθώσει", δεν υπάρχει λόγος ν' ασχολείστε.

1:19:55
Όχι.
1:19:57
Εντάξει, έτσι θα σκεφτόμουν.
1:19:59
Μακάρι να ήξερα τον τύπο εδώ παρακάτω...
1:20:02
γιατί αισθάνομαι πως μάλλον θα 'μαι άχρηστος.
1:20:04
Γουιλ, δεν είσαι άχρηστος.
1:20:07
Είσαι εδώ. Κι αυτό μετράει.
1:20:12
Μάλιστα.
1:20:13
-Τώρα, μπορούμε... Μου επιτρέπεις;
-Τι;

1:20:15
-Ο Μάρκους τραγουδάει στη σχολική συναυλία.
-Ο Μάρκους τραγουδάει;

1:20:19
-Ναι.
-Στο σχολείο;

1:20:20
Σε συναυλία ποπ. Είχε αγωνία.
1:20:22
-Θέλω να είμαι εκεί εγκαίρως.
-Μισό λεπτό. Τι τραγουδάει;

1:20:25
"Σκοτώνοντάς με απαλά με το τραγούδι του
1:20:30
"Διηγούμενος τη ζωή μου"
1:20:34
-Πότε ξεκινάει η συναυλία;
-Γιατί δεν σ' αρέσει που τραγουδάει ο Μάρκους;

1:20:38
Έχεις ακούσει για το όνειρο που είσαι
στο σχολείο γυμνός και σε κοροϊδεύουν;

1:20:42
-Τι σχέση έχει αυτό;
-Το ίδιο θα πάθει ο Μάρκους, όμως αληθινά.

1:20:45
Αν πει αυτό το τραγούδι
μπροστά σ' αυτά τα παιδιά...

1:20:48
ξέγραψέ τον ως το πανεπιστήμιο.
1:20:50
Αν φτάσει ως το πανεπιστήμιο,
γιατί θα τον κάνουν κομματάκια.

1:20:54
Δεν μπορείς
να εμποδίζεις κάποιον να εκφραστεί.

1:20:56
Δεν εκφράζεται ο ίδιος!
Εσένα εκφράζει, κατάλαβες;


prev.
next.