About a Boy
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:00
Buscar en internet... 2 unidades.
:29:04
Ejercicio... 3 unidades.
:29:09
Tener mi pelo cuidadosamente despeinado...
4 unidades.

:29:12
Es espantoso como
el día queda lleno

:29:13
Y muchas veces pienso
para ser completamente honesto

:29:16
Si alguna vez tendría tiempo
para tener un empleo

:29:19
Como es que las
¿personas lo consiguen?

:29:26
Aquí es lo de Will.
:29:28
Lo de Marcus.
:29:29
¿Perdón?
:29:30
-Lo de Marcus.
-¿Marcus?

:29:33
¿Marcus?
Hola...

:29:36
-Como es que... ¿tienes mi número?
-Susie me lo dio.

:29:39
Pensé que habíamos quedado
en salir este sábado.

:29:42
¿Porque es que pensaste
eso Marcus?

:29:44
Porque Susie dijo que si.
:29:46
-¿Ella dijo?
-Si.

:29:48
-Y tu dijiste: "Te veo después."
-¿Yo dije que?

:29:50
Te veo después.
Y después nos dejaste en casa. ¿Te acuerdas?

:29:53
Dijiste: "Te veo después"
:29:57
Pero... pero es que mi vida esta muy ocupada en este momento.
:30:03
Porque yo pensaba que no hacías nada.
:30:05
Si... pero... tengo a Ned y otras cosas para cuidar.
:30:10
Por casualidad iba ahora camino del jardín de infantes
:30:13
-¿Que ruido es ese?
-Es el ruido de la cortadora de césped.

:30:16
Mira... hay que saber dar tiempo al tiempo...
no... no es...

:30:21
Espera un momento.
:30:25
Pero entonces yo pensé:
:30:26
¿Porque no? ¿Porque es que no habría de
hacer amistad con aquel niño?

:30:30
Yo podía ser para él el tío Will.
El seductor tío Will. El rey de los pequeños.

:30:35
-Muy bien Marcus. Está arreglado.
-Yo voy, si llevas a mi madre también.

:30:39
Ella no tiene dinero, por eso vamos a tener
que ir a alguna granja barata

:30:41
O si no las gastos van
a correr por tu cuenta.

:30:43
Escucha, no te aproveches.
:30:45
¿Porque no? Nosotros somos pobres,
y tu rico, después tu pagas.

:30:48
Puedes traer a tu hijo si qiueres,
no me molesta.

:30:50
Es muy gentil...
:30:51
Bueno, puedes venir a eso de las 12:30.
:30:53
¿Recuerdas donde vivimos?
:30:55
Departamento número 2, 31, Chrestfield Road,
Isington, Londres, N12SF.

:30:59
-En Inglaterra, en el Mundo, en el Universo.
-Si.


anterior.
siguiente.