:01:01
?ג'ון בון ג'ובי
:01:04
,ג'ון בון ג'ובי
זה יותר מדי קל
:01:07
ואם אני יכול להגיד
שטיות במיץ עגבניות
:01:11
לדעתי, כל הגברים בודדים
:01:15
ויותר מכך, עכשיו זה
הזמן להיות אחד
:01:18
זה תקופת בודדים
:01:20
,לפני מאה שנה
.הייתה צריך להיות תלוי באחרים
:01:23
לאף אחד לא היה טלוויזיה או
...קומפקט דיסק, דיוידי או וידאו
:01:26
או אספרסו קפה...
:01:27
למעשה. לא היה להם שם דבר מגניב
:01:29
...ואילו עכשיו, אתה מבין
:01:30
אתה יכול לעשות לך איזה
אי גן-עדן קטן
:01:33
עם המצרכים הנכונים
... וגישה הנכונה
:01:36
,אתה יכול להיות סופג-שמש...
...טרופי, מגנט
:01:39
בשביל תייריות...
צעירות שוודיות
:01:41
.הי, זו קרסטינה
.לא שמעתי ממך
:01:44
,היה לי סופשבוע נהדר
אז תחזור אליי,טוב? ביי
:01:48
ואני אוהב לחשוב,
שאני כמו האי הזה
:01:52
.אני אוהב לחשוב שאני די מגניב
:01:55
אני אוהב לחשוב שאני איביזה
:02:05
יש אנשים בחוץ שטוב
להם בחיים
:02:08
אני התחלתי להבין
שאני לא אחד מהם
:02:11
אני פשוט לא מתאים
:02:13
אני לא משתלב בבית-ספר
הישן שלי
:02:15
אני בהחלט לא משתלב בחדש
:02:19
שמעתי שלכמה ילדים
לימדו אותם ההורים בבית
:02:22
אמא לא יכולה לעשות את זה אלא
אם כן אני ישלם לה ללמד אותי
:02:24
מכיוון שרק אני והיא ביחד
והיא הולכת לעבוד
:02:27
היא עושה 400 פאונד
בשבוע
:02:29
מאיפה אני יכול להשיג
?סכום כסף כזה
:02:31
אולי אם הייתי כמו הילד הזה
...הילי ג'ואל אוסמנט
:02:34
.הייתי יכול לשלם הרבה יותר...
:02:36
.ואם זה אמור להיות טוב בדרמה, תשכח מזה
:02:38
.אני הייתי חרא בדרמה
:02:40
כי הייתי שונא לעמוד מול כולם
:02:42
אז,ביסודו של דבר הייתי
.חייב ללכת לבית-ספר
:02:59
המציאות העצובה היא
...כמו כל אי שוכן