About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:24:05
Maicã-ta o sã se facã bine.
:24:07
Cred cã da.
:24:09
Nu asta e problema, nu-i aºa ?
:24:11
Þi-e teamã cã va încerca s-o facã din nou ?
:24:14
Ce-ar fi sã taci din gurã ?
:24:18
Poftim, e cald.
:24:20
Sunteþi cu Fiona Brewer ?
:24:21
Da, sunt prietena ei, Suzie.
:24:23
Ei sunt Marcus ºi Will.
:24:26
κi revine,
dar va trebui sã rãmânã aici peste noapte.

:24:28
Mã duc sã iau un formular de consimþãmânt
de la d-na Brewer, ca sã stea bãiatul cu voi.

:24:33
Bine.
:24:37
La mine acasã sau la tine ?
:24:39
Scuze.
:24:53
Bine.
:24:54
- Cred cã ar trebui sã mã duc la Ned.
- Dã-mi mie asta.

:24:57
Bine.
:24:58
În general, a fost foarte interesant.
:25:01
Am sã te sun.
:25:03
Dar nu mi-ar plãcea s-o fac în fiecare searã.
:25:05
Pe curând.
:25:06
Viaþa unei persoane este ca un spectacol TV.
:25:09
Eu eram vedeta din Spectacolul lui Will.
:25:12
Spectacolul lui Will
nu avea mai multe personaje.

:25:15
Avea invitaþi, dar eu eram personajul principal.
:25:17
Se rezuma la mine ºi numai la mine.
:25:20
Dacã mama lui Marcus
nu putea sã-ºi regizeze spectacolul...

:25:23
dacã nu mai avea succes la public,
era trist, dar era problema ei.

:25:27
În final, scenariul mamei singure
era prea complicat pentru mine.


prev.
next.