1:09:01
Nu am spus cã este fiul meu.
1:09:04
Nu-i aºa ?
1:09:05
Nu am spus niciodatã,
''Am un fiu pe care-l cheamã Marcus.''
1:09:08
Tu ai crezut asta.
1:09:11
Da. Corect.
1:09:13
Eu mi-am imaginat asta.
1:09:15
Am vrut sã cred cã ai un fiu
ºi imaginaþia mi-a luat-o razna.
1:09:19
Evident am jucat un rol.
1:09:21
Nu ! Deloc. Te-am întâlnit ºi mi-am spus,
''Ce tip drãguþ !
1:09:25
''Doamne, dacã ar avea un fiu.
Dacã se poate, un adolescent ciudat.''
1:09:28
Apoi ai venit la mine acasã cu Marcus ºi bingo !
1:09:31
Am fãcut legãtura asta,
deoarece aveam nevoie de asta psihologic.
1:09:36
Nu trebuie sã-þi baþi capul cu asta.
1:09:40
l se putea întâmpla oricui.
1:09:45
Prima datã când te-am întâlnit,
am crezut cã eºti neinteresant.
1:09:52
Dar pe urmã m-am rãzgândit.
1:09:56
Poate aveam dreptate.
1:09:58
- Rachel, ascultã.
- Da ?
1:10:10
Îmi pare rãu, ai dreptate.
1:10:16
Sunt neinteresant.
1:10:21
Nu sunt nimic.
1:10:29
Nu ºtiu ce mi-am închipuit. Îmi pare rãu.
1:10:53
Pa, Ellie.
1:10:54
Marcus ! Prietene !
1:10:57
Pa, Marcus !
1:10:58
Pe curând, Marcus !