About a Boy
к.
для.
закладку.
следующее.

:25:08
они спасут твою мать
:25:10
наверно
:25:12
но дело ведь не в этом
:25:15
в смысле... ты боишься,
что она может опять попытаться?..

:25:18
просто заткнись, ладно?
:25:22
вот так, тепло и хорошо
:25:24
это вы с Фионой Брюэр?
:25:26
да, я ее подруга Сюзи
:25:27
это Маркус и Уилл
:25:30
она быстро поправляется,
но мы подержим ее до завтра

:25:33
тогда я получу согласие от госпожи Брюэр,
на то. чтобы мальчик остался с вами

:25:38
ну вот
:25:42
ну так, ко мне или к тебе?
:25:45
прости
:25:59
ладно
:26:00
-мне надо возвращаться к Неду
- я возьму

:26:03
ну ладно
:26:04
в общем-то было довольно интересно
:26:07
ну так я позвоню
:26:09
но не хотелось бы делать
подобное каждый вечер

:26:11
до скорой встречи
:26:13
дело вот в чем
жизнь человека - как телепередача

:26:16
и я - звезда "Шоу Уилла"
:26:18
а "Шоу Уилла" - не какая-нибудь там
драма с целой труппой

:26:22
приглашенные актеры приходят и уходят,
но я - постоянный персонаж

:26:24
шоу обо мне, и только обо мне
:26:27
если мать Маркуса
не могла поддерживать свое шоу...

:26:30
...если ее рейтинг падал,
это было печально, но это была ее проблема

:26:34
и вообще, вся эта сюжетная линия
про матерей-одиночек была слишком запутанной


к.
следующее.