About a Boy
к.
для.
закладку.
следующее.

:46:00
я ведь ничего не могу
с этим поделать

:46:06
ну нет
:46:09
мы можем кое-что с этим поделать, Маркус
:46:13
ты идешь со мной
:46:14
я боялся, что Уилл меня
к директрисе отведет

:46:20
но мы пошли в магазин
:46:22
все-таки не понимаю
:46:23
начнем с ног
:46:25
я не могу сделать тебя невидимым,
но я могу сделать так, чтобы ты сливался с толпой

:46:29
не знаю, как застегивать.
странные какие-то штуки

:46:33
называется Velcro
:46:34
революционная новая технология
:46:39
Бога ради. это ведь несложно
:46:45
так, ну-ка погоди,
это и правда сложновато

:46:47
- справляетесь?
- да, спасибо

:46:51
модный у тебя старик, а?
:46:58
ну вот. как тебе, круто выглядишь?
:47:00
не знаю
:47:01
- а по-твоему, я круто выгляжу?
- да, Маркус

:47:06
- по-моему. ты круто смотришься
- ага

:47:11
вот так, ходить стал как надо!
это точно круто

:47:16
замечательно. дай пять!
ну да

:47:20
меня вдруг накрыла удивительная волна
радости

:47:23
так вот что значит
"естественный кайф"!

:47:26
и всего-то 60 фунтов.
:47:28
я сделал несчастного мальчика
временно счастливым

:47:32
без всяких
корыстных целей

:47:34
я даже не хотел трахнуть его мать
:47:47
Маркус! что стало с твоими туфлями?
:47:50
украли их

к.
следующее.