:56:01
да
:56:02
нет. наверно, мне пора уходить, да?
:56:06
можешь побыть Сантой
:56:08
попробовать трахнуть кого-нибудь из колядующих
:56:10
вы - профессиональный Санта?
:56:12
восхитительно!
:56:13
так. ну хватит. я пошел
:56:16
всем спасибо. было здорово
:56:18
Сюзи имеет всякое право выразить свой гнев
:56:21
ну да, и она его выразила
:56:22
а у меня теперь есть право выметаться
:56:25
большое спасибо. пока
:56:27
подождите!
:56:29
он - мой друг. это я его пригласил
:56:30
это я должен решать, уходить ему или нет
:56:33
я не прогоняю Уилла, Маркус
:56:35
Сюзи сердится, как и всякий был бы на ее месте,
и она сказала ему об этом
:56:38
она права, Маркус
:56:40
пусть так и будет, ладно?
:56:42
да он всего лишь мальчика выдумал на пару недель
:56:45
Боже, да это чепуха.
ну выдумал, и что? кому какая разница?
:56:47
да дети в школе гораздо
хуже вещи делают каждый день!
:56:49
дело в том, Маркус, что
Уилл уже давно не в школе
:56:52
пора ему перестать обманывать людей
:56:55
вот именно
:56:55
нечестно так вдвоем на него набрасываться!
:56:57
он гораздо лучше себя вел потом!
:56:59
он купил мне кроссы,
:56:59
впускал меня к себе, даже когда не хотел,
:57:02
и он знает, что нужно детям!
:57:04
чего бы это? дорогая обувь
и песни с ругательствами?
:57:07
если тебе и в самом деле чего-то надо,
мы можем обсудить это с тобой
:57:11
не-а, не можем! это не обсуждение,
а спор, и ты всегда побеждаешь!
:57:14
почему ты сразу мне не приказываешь?
:57:15
потому что я хочу, чтобы ты думал своей головой!
:57:17
вот я и думаю! и хочу, чтобы он остался!
:57:20
как будто он один
тут что-то плохое сделал!
:57:23
помнишь, как мы познакомились? помнишь почему?
потому что ты…
:57:25
потому что ты бросил чертову буханку,
попал утке по башке и прикончил ее, вот почему
:57:34
простите? что это еще за утка?
:57:36
у нас будет утка? как вкусно!
:57:41
конечно, никакой утки не было
:57:44
был ореховый пирог c пастернаковой подливкой
:57:48
я сидел там со странным чувством
:57:52
мне было хорошо
:57:54
никогда раньше мне не было
хорошо на Рождество
:57:57
мать заставляла меня петь
«Супер сани Санты»…