About a Boy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:01
mati, malo trèena,
:33:04
pa je bila
preobleèena v jetija.

:33:07
Predjedi ne bomo naroèali.
:33:10
Za predjed artièoke,
:33:12
potem pa gobovo omleto,
peèen krompirèek in kokakolo.

:33:15
Zelenjavni krožnik.
- Vegetarijanca sva.

:33:18
Kdo bi si mislil.
:33:19
Jaz bom zrezek v štruèki.
:33:26
Šlo je kot po maslu.
:33:28
Bomo živeli pri Willu?
:33:34

:33:39

:33:44
Saj sem vedel, da pesem
ne more veèno trajati,

:33:46
da bom konèal doma v postelji,
:33:49
ampak obèutil pa tega nisem.
:33:53

:33:57
Norec. Hotel sem
le zmenek s Suzie.

:34:00
Zdaj pa plaèujem.
:34:02

:34:07
Najbolj grozno je bilo,
ko sta zaprla oèi...

:34:10

:34:13

:34:16
Zapoj z nama, Will.
:34:18
Poèasi bom šel. Hvala.
:34:22
Težava dobrih del je,
:34:25
da moraš biti s srcem
pri stvari.

:34:27
Kot takrat, ko sem se prijavil
za pomoè brezdomcem.

:34:31
Skoraj.
:34:33
Ali Amnesty International.
:34:35
V Burmi te zaprejo, èe se šališ.
:34:39
Ko se boste spet smejali,
pomislite na humorista Pa Pa Laya.

:34:43
Boj za èlovekove pravice
v Burmi je na višku.

:34:46

:34:49
Vašo pomoè potrebujemo bolj
kot kdaj koli.

:34:51
Skupaj lahko uspemo.
:34:53
In fant?
:34:56
Kaj? Nimaš fanta?

predogled.
naslednjo.