1:34:02
1:34:04
Vsak èlovek je otok.
e vedno stojim za tem.
1:34:09
Ampak nekateri ljudje
so paè del otoèij,
1:34:14
povezanih pod gladino.
1:34:18
Se bo poroèil z mamo?
1:34:21
Ne vem.
1:34:22
Zakaj?
1:34:24
Bi hotela?
1:34:25
Nekoè sem elel,
da bi se poroèil z mojo.
1:34:28
Se heca?
- Ampak takrat sem bil na tleh.
1:34:31
Hvala.
1:34:34
Kako prige tale
mealnik? - Ga ne.
1:34:37
Vèasih sem mislil,
da dva nista dovolj.
1:34:40
Zdaj je okoli mene
polno ljudi.
1:34:42
In to je super.
Veèinoma.
1:34:46
Se bosta kaj zmigala
in prila pomagat?
1:34:51
Odkod pozna Willa?
1:34:54
Delala sva za Amnesty.
1:34:58
Kako je na Burmi, Tom?
Bolje?
1:35:02
Se pravi, v redu?
1:35:04
Po dveh letih me je poklical
in povabil na boièno kosilo.
1:35:07
Pa sem tu.
1:35:09
A tako.
1:35:18
Kako je z vama z Ellie?
Hoèem reèi,
1:35:21
ali hodita?
1:35:24
Si zmean?
1:35:28
Kje si dobil te superge?
1:35:31
Kaj je narobe?
- Niè.
1:35:33
Kaj?
1:35:35
Mimogrede, mislim, da bi
vama z Rachel lahko uspelo.
1:35:38
Èe seveda ne zaserje.
- Hvala.
1:35:44
Ustvaril sem poast.
1:35:46
Ali pa je on ustvaril mene.
1:35:51
Ne vem, zakaj se je Will razburil.
1:35:55
Hotel sem le reèi,
da prihodnost ni v parih.
1:35:59
Potrebuje rezervo.