About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Gde je telefon?
:24:22
Bilo je strašno. Strašno.
:24:25
Ali vožnja iza hitne pomoci
bila je super.

:24:29
Bila je pri svesti.
:24:31
Bila je OK u hitnoj.
:24:33
Pitala je za tebe, Markus.
:24:34
To je bilo lepo od nje.
:24:37
Slušaj, znaš da to nema
veze s tobom?

:24:41
Mislim, ti nisi razlog zašto je ona....
:24:44
Nisi razlog zasto je ona tamo.
Zar nije to tako, Vil?

:24:51
Da, tako je.
:24:55
Donecu ti vode.
:24:57
-Ne, mogu to.
-Ne, ti si OK.

:25:07
Mama ce ti biti OK.
:25:09
Da, mislim.
:25:11
Ne radi se o tome, zar ne?
:25:14
Da, misliš da bi ona to mogla
ponovno da pokuša?

:25:17
Samo zacuti, OK?
:25:21
Evo ti, toplo i fino.
:25:23
Da li si ti sa Fionom Bruer?
:25:25
Da, ja sam njena prijateljica Suzi.
:25:26
To su Markus i.. Vil.
:25:29
Ona se dobro oporavlja,
ali nocas cemo je još paziti.

:25:32
Idem po formular za Ms. Bruer
da decko može nocas da ostane s vama.

:25:37
Dobro.
:25:41
Dakle, kod mene ili kod tebe?
:25:43
Oprosti.
:25:58
OK.
:25:59
-Moram da se vratim Nedu, mislim.
-Ja cu to da uzmem.


prev.
next.