About a Boy
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:07:02
Ja, jag tycker det.
:07:05
Jag har en son på tre år.
:07:08
Jag kände för att kasta min servett på golvet,
välta bordet och springa därifrån.

:07:12
Strålande. Jag älskar barn.
:07:16
Jag gillar att busa runt med dem-
:07:19
-och göra barnsliga saker.
:07:21
Jag hade blivit besviken om du
inte haft barn.

:07:24
Varför säger du så?
:07:26
Fan vet.
:07:28
Mest för att det lät artigt och vinnande.
:07:32
För att jag älskar barn jättemycket.
De är så underbara.

:07:38
Vad i helsike säger du,
idiot?

:07:41
Hon kan aldrig tro på det där skitpratet.
:07:47
Men det gjorde hon.
:07:49
Under de kommande veckorna
var jag plötsligt Will, den fantastiske.

:07:52
Hennes barn föll för mig direkt.
Mest för att jag på vårt första möte-

:07:55
-tog med honom på zoo
och höll honom upp och ner i fötterna.

:07:59
Jag skulle önska att relationer
med riktiga människor kunde vara så enkla.

:08:01
Vet du att du är underbar!
:08:03
Jag insåg ganska fort att för
ensamstående mammor,-

:08:05
-speciellt de som tidigare behandlats dåligt-
:08:07
-och slutligen övergivits av sina barns
pappor, så blev du i jämförelse--

:08:13
Du är en underbar människa.
:08:15
Nej, det är jag inte alls.
:08:18
Men det tar på krafterna att
vara underbar hela tiden.

:08:20
Till slut började jag fråga mig själv om Angie
egentligen var den person jag letade efter.

:08:25
En kväll, till exempel, var hon sen till den nya IMAX
filmen, för att barnvakten inte hade dykt upp.

:08:29
- Förlåt.
- Det gör ingenting.

:08:32
Sånt stör mig.
:08:33
- Är allt okej?
- Ja.

:08:34
Men det fanns större problem.
:08:36
Hon kunde inte sova över hemma hos mig,
och hon hade varken DVD eller kabel-TV.

:08:40
Så vi tvingades alltid att titta på nån skitfilm
gjord för TV om ett barn med leukemi.

:08:44
"Jag är rädd för att vi inte kan
göra något mer."

:08:47
"Herregud! Nej! Snälla, nej!"
:08:51
Jag skulle bli tvungen att göra slut.
:08:52
Men efter att ha varit "Will den fantastiske"-
:08:54
-så var det inte särskilt lockande att gå tillbaks
till rollen som Will den opålitlige-

:08:57
-den emotionellt handikappade skitstöveln.
:08:59
Ursäkta?

föregående.
nästa.