About a Boy
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:35:01
Så klart jag har!
Vad pratar du om?

:35:03
Nej, det har du inte.
:35:04
Jag har spionerat på dig och du
har inget barn.

:35:08
- Vad spelar det dig för roll?
- Ingen alls.

:35:11
Förutom att du ljugit för mig, min mamma
och min mammas väninna.

:35:16
- Får jag komma in?
-Nej.

:35:18
Varför inte?
:35:19
För att jag är upptagen.
:35:20
- Vad gör du då?
- Jag tittar på TV.

:35:25
Jag kan titta ihop med dig om du vill.
:35:27
Tack för erbjudandet, men-
:35:29
-jag brukar klara av det själv, tack.
:35:34
Har du inga läxor eller något att göra?
:35:36
- Vill du hjälpa till?
-Nej, det var inte så jag menade.

:35:38
Jag tycker att du ska gå hem och göra
dina läxor.

:35:40
Vi kan göra en överenskommelse?
:35:42
Jag berättar inte för någon att du inte har
ett barn om du går ut med min mamma?

:35:50
Vill du verkligen att din mamma ska gå ut
med en sån som jag?

:35:52
Det är inget fel på dig.
:35:54
Visst ljög du, men förutom det så
verkar du helt okej.

:35:57
Och hon är ledsen. Jag tror att hon
skulle vilja ha en pojkvän.

:36:01
Jag kan inte bara gå ut med någon-
:36:03
-för att du vill det.
Jag måste tycka om personen också.

:36:07
- Vad är det för fel på henne då?
- Det är inget fel på henne, bara metoden.

:36:10
Det är inte så det--
Jag tänker inte diskutera det här med dig.

:36:13
Gå nu.
:36:14
Okej, men jag kommer tillbaka.
:36:16
Åh, vad rädd jag blir!
:36:20
Det var det bästa jag kunde komma på,
"Vad rädd jag blir."

:36:24
Men på sätt och vis så stämde det.

föregående.
nästa.