About a Boy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:41:00
Marcus buna çok takýlmýþtý...
:41:02
...ve ne yazýk ki,
bunun hiç bir deðerinin olmadýðýný
söylemenin bir yolunu bulamýyordum.

:41:06
Bir daha ki sefere Suzie'le
yada bir danýþmanla...

:41:09
..yada müstehcenlik dýþýnda bir þeye yeteneði
olan biriyle konuþabilir.

:41:12
Lanet! Bu olamaz.
:41:14

:41:17
Kasým 19
:41:19
Noelde 6 hafta var ve
þimdiden kanlý þeyi oynamaya baþladýlar.

:41:24
Baba?
:41:25

:41:32
Baban nasýl biriydi?
:41:35
Biraz üzgün, aslýnda.
:41:37
Biliyorsun, dandik bir þarký yazdý
gerçek bir hite dönüþtü...

:41:40
..ve geriye kalan bütün hayatýný
daha iyisini yazmak için harcadý.

:41:44
Hiç onun gibi þarký yazmak
istedin mi?

:41:46
Gitar bunun için mi?
:41:50
Hayýr.
:41:52
Hayýr, sadece orda güzel duruyor.
:41:55
Evet.
:41:59
Ben Noel babanýn süper kýzaðýný severim.
:42:02

:42:14

:42:18
-Madonna! Buraya gel!
-Bizde bir þey var.

:42:21
-Kaçýyor, bakýn!
-Çabuk olun!

:42:24
Hayvanlarý kurtaralým da bugün,
akýllýcivciv herkesi...

:42:27
...yazgüneþinde ayakta tutuyor.
:42:29

:42:44

:42:49

:42:54
Hey!
:42:56
-Ne yapýyorsunuz?
-Sen de kimsin?

:42:58
-Ben kimmiyim?
:42:59
Kaybolun, ben buyum! Gidin, defol!

Önceki.
sonraki.