Adaptation

:34:02

Možeš li da uradiš ovo?

:34:14

Ne, nastavi.

:34:23

Ne, ne.

:34:27

Pokušavam da otpevam
ton slobodne veze.

:34:29

Moraš da nastaviš, onda
æu ti se pridružiti.

:34:33

Zajedno æemo...
Ne mogu to sama.

:34:35

DOBRO.
KOJI HOÆEŠ DA JA PEVAM?

:34:39

Da, da.
-EVO.

:34:50

USPELI SMO.

:34:54

Neverovatno, jebote.

:34:58

Da li ponekada budeš
usamljen, Džoni?

:35:02

BIO SAM ŠAŠAVO DETE.

:35:06

Niko me nije voleo.

:35:09

Imao sam ideju...

:35:13

da æe jednog dana neko doæi...

:35:20

i znaš, razumeti me.

:35:29

Ne moja mama.

:35:35

Neko drugi.

:35:39

Ona bi me pogledala...

:35:43

i tiho rekla... "da".

:35:49

Samo tako.

:35:54

I više ne bih bio usamljen.