Adaptation

:46:00

Je po všem.

:46:02

Je úplnì po všem.

:46:04

Všechno jsem udìlala špatnì.

:46:10

Chci vrátit svùj život.
Chci ho vrátit do toho bodu, než se všechno posralo.

:46:17

Chci být znova dítì.
Chci zaèít od zaèátku.

:46:22

Chci zaèít od zaèátku.

:46:55

Prosím?

:47:00

Prosím?
Mami...

:47:02

Charlesi?

:47:05

Charlesi, jsi to ty?

:47:12

Charlesi co se dìje ?
Jsi v poøádku?

:47:35

Donald øíká :
"To byl její problém, ne mùj.

:47:39

Jsi to, co miluješ,
ne to, co miluje tebe."

:47:43

Pro tohle jsem se rozhodl už dávno."
Kaufman zaèíná plakat.

:47:49

Pokouší se podìkovat svému bratrovi,
ale nemùže to vyjádøit slovy.

:47:56

Tak jak pokraèuješ ?
Jsem ok.