1:15:00
United...
1:15:02
...to Miami.
1:15:05
Eleven...
1:15:06
...fifty-five a.m. tomorrow.
1:15:10
-l thought she was done with Laroche.
-Her parents live in Florida.
1:15:13
That was no parent phone call,
my friend.
1:15:15
Don't say ''my friend.''
1:15:17
A guy entering.
1:15:19
Handsome.
1:15:23
Must be her husband.
1:15:25
She's acting weird
with him, though, right?
1:15:28
Don't you think?
1:15:33
What's she hiding from him?
1:15:38
Maybe she's a lesbian
and doesn't know how to tell him.
1:15:41
What do you think?
1:15:43
Have you checked out
Laroche's porn site?
1:15:45
No. l'm trying to read.
1:15:47
Anyway, l'm gonna look
at the porn site.
1:15:49
Research.
1:15:52
-Don't tell my old lady.
-You mean Mom?
1:15:54
No, l don't mean Mom.
1:15:58
l still say we should go
to Miami tomorrow.
1:16:00
Forget it.
1:16:01
Some of these chicks look okay.
1:16:03
Hey, guess what.
We're going to Miami tomorrow.
1:16:05
-l said, no.
-l said, oh, yeah, baby. Come here.
1:16:27
What I came to understand
is that change is not a choice.
1:16:32
Not for a species of plant,
and not for me.
1:16:36
It happens, and you are different.
1:16:42
Maybe the only distinction
between the plant and me...
1:16:45
... is that afterward,
I lied about my change.
1:16:47
I lied in my book.
I pretended with my husband...
1:16:51
... that everything was the same.
1:16:54
But something happened
in the swamp that day.