:39:00
Ya nunca te vemos. Qué pasó?
Te extraño, muchacha!
:39:04
-Me da gusto verte.
-Te presento a mi novia, Caroline.
:39:08
Es artista de maquillaje de cine.
:39:14
Les presento a David, mi amigo.
:39:17
Gusto en conocerte.
:39:19
-Amelia me ha hablado mucho de ti.
-Yo soy Donald.
:39:22
Caroline.
:39:25
Cómo estás?
:39:27
-Ya sabes, hecho una calamidad.
-Ay, Charlie...
:39:30
Me da mucho gusto verte.
Va bien el trabajo?
:39:33
Es un desastre.
:39:35
Pero es mi problema.
No quiero aburrirte.
:39:38
Tú tienes tus propios problemas, no?
Ambos tenemos problemas.
:39:42
En fin, ya me iba a ir a casa,
a trabajar.
:39:45
Vienes?
:39:46
No, me voy a quedar
con Caroline esta noche.
:39:48
Voy a explorar algunas cuevas!
:39:51
Donald, eres un tarado!
:39:55
Nos vemos, Charlie!
:40:01
Para escribir sobre una flor...
:40:04
...debo mostrar su arco de desarrollo.
:40:06
El arco de la flor se remonta
al principio de la vida.
:40:09
Cómo llegó aquí la flor?
:40:12
EL DARWIN PORTÁTIL
:40:13
He inferido...
:40:16
Inglaterra, 139 Años Antes
:40:18
...que probablemente todos los seres
que han vivido sobre esta tierra...
:40:23
...descienden de
una forma primordial...
:40:28
...a la cual se le infundió la vida.
:40:31
Es un viaje de evolución,
de adaptación.
:40:34
El viaje que todos hacemos.
Un viaje que nos une a todos.
:40:38
Según Darwin, todos venimos
del mismo organismo.
:40:42
Y, sin embargo, aquí estoy yo.
:40:44
Y ahí está Laroche.
Orlean.
:40:47
La orquídea fantasma. Todos atrapados
en nuestros cuerpos...
:40:51
...en momentos de la historia.
Eso es.
:40:54
Eso es lo que necesito hacer.
Unir toda la historia.