1:17:02
...que con Einstein, o con...
1:17:05
...Jesucristo.
1:17:08
Muy bien.
1:17:10
Qué interesante respuesta.
1:17:15
-Está mintiendo!
- Qué?
1:17:18
- Qué pasó?
-Nada. Dijo todo lo que debía.
1:17:22
-Contestó demasiado bien.
-Quizá porque es la verdad.
1:17:26
Me avergonzaste?
1:17:27
Los que contestan
demasiado bien mienten.
1:17:29
Todos dicen Jesucristo y Einstein,
es una respuesta conocida.
1:17:33
- Jesucristo y Einstein?
-Tengo una idea.
1:17:36
Voy a necesitar binoculares.
1:17:39
Qué son Jesucristo y Einstein?
1:17:40
Imagínate a mí y a ti
Yo sí
1:17:43
Vamos!
1:17:44
Yo pienso en ti día y noche
Así debe de ser
1:17:47
Vamos, canta!
1:17:48
Pensar en tu amada y abrazarla mucho
Tan felices juntos
1:17:53
Para qué necesitas binoculares?
1:17:57
Vámonos. Vámonos.
1:18:00
Colgó el teléfono. Está molesta.
1:18:03
Deja de mirarla. Déjala en paz.
1:18:05
Está llorando.
1:18:08
Está sentada a su computadora.
1:18:11
Esto es moralmente censurable.
1:18:13
United...
1:18:15
...a Miami...
1:18:18
...a las once...
1:18:20
...55 a.m., mañana.
1:18:23
-Sigue con Laroche.
-Sus papás viven en Florida.
1:18:26
Ésa no fue una llamada
de papás, amigo.
1:18:29
No digas "amigo".
1:18:31
Está entrando un hombre.
1:18:33
Guapo.
1:18:37
Debe de ser su esposo.
1:18:40
Pero se está portando
raro con él, no?
1:18:42
No crees?
1:18:47
Qué le está ocultando?
1:18:53
Quizá es lesbiana y no sabe
cómo decírselo.
1:18:58
Fuiste al sitio de Laroche?