Adaptation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:35:31
Fue un hombre?
1:35:33
Sí. Gordo.
1:35:37
Es lo único que noté.
1:35:45
Esto es ridículo.
Tenemos que separarnos.

1:35:48
No puedo estar aquí yo sola.
No voy a hacer eso.

1:35:56
-Nos van a encontrar!
-Lo dudo mucho.

1:35:59
No quiero morir, Donald.
He desperdiciado mi vida.

1:36:03
-No es cierto. Y no vas a morir.
-La he desperdiciado!

1:36:07
Yo te admiro, Donald.
1:36:09
He pasado
toda mi vida paralizado...

1:36:11
...preocupado por lo que la gente
piensa de mí...

1:36:13
-...y a ti te importa poco.
-A mí no me importa poco.

1:36:17
Es que no entiendes.
Te lo dije como un cumplido.

1:36:24
Una vez, en el bachillerato...
1:36:26
...te estaba observando en la biblioteca.
1:36:30
-Estabas hablando con Sarah Marsh.
-Estaba muy enamorado de ella.

1:36:33
Ya lo sé. Estabas coqueteando con ella
y se estaba portando muy linda.

1:36:39
-Me acuerdo.
-Luego, cuando te fuiste...

1:36:44
...ella se burló de ti
con Kim Canetti.

1:36:48
Y yo sentí como que
se estaban riendo de mí.

1:36:54
Tú ni te enteraste.
1:36:57
-Te veías feliz.
-Sí me enteré. Las oí.


anterior.
siguiente.