Adaptation

:43:02

Mjesec dana kasnije,

:43:04

naišao je uragan Endru,
obrušio se kao anðeo Božji

:43:10

i zbrisao sve što
mi je preostalo.

:43:15

Sve.

:43:18

Znao sam da æe mi novi
rasadnik slomiti srce,

:43:21

kad su me Seminole nazvale,

:43:24

tražili su bijelca struènjaka
da im pomogne u rasadniku,

:43:28

prihvatio sam taj posao.

:43:30

Nisam htio da im stvorim
uobièajeni rasadnik sa

:43:33

biljkama u lonèaricama.

:43:35

Stvorio sam im nešto
izvanredno, znaš?

:43:40

Znam, Johne.

:43:44

Znam.

:43:46

"Namjeravao sam da im
stvorim nešto izvanredno."

:43:50

Divno napisano. Imaš
jedinstven stav. -Hvala.

:43:56

Mi smo tvoji veliki
obožavatelji. -Hvala.

:43:59

Laroche je zaista
simpatièan tip.

:44:03

Jeste. -Duhovit, drzak...
i tužan na neki naèin.

:44:08

Zanima nas što
planiraš sljedeæe?

:44:12

"Random house" je tražio
da to proširim u knjigu.

:44:15

To æu raditi.

:44:16

Zaista bi smo htjeli da
nam prodaš prava za ovo.

:44:21

Hoæete snimiti
film po tome? -Film.

:44:24

O Bože!

:44:27

To je stvarno...

:44:29

Baš je uzbudljivo.
-Odlièno.

:44:32

Komièno. Nisam pomišljala...
Nikad nisam pisala scenarij...

:44:36

Ne brini.

:44:38

Imamo scenariste za to.

:44:44

HEJ, SUPER STARU, OVDJE
MARTY, SUPER AGENT.

:44:46

DA TE PODSJETIM DA JE
PROŠLO 13 NEDELJA.

:44:49

VALERY JEDVA ÈEKA DA
VIDI POÈETNU VERZIJU.

:44:52

AKO USPIJEŠ DA JOJ TO
POŠALJEŠ DO PONEDJELJKA

:44:54

BILO BI SJAJNO. JAVI SE
KADA ÈUJEŠ PORUKU. ADIOS.

:44:58

KRADLJIVAC ORHIDEJA
od Richarda Kaufmana.