1:15:00
Moet 'r man zijn.
1:15:03
Ze doet wel raar met 'm.
Vind je niet ?
1:15:10
Wat verbergt ze voor 'm ?
1:15:15
Ze is misschien 'n lesbo en weet niet
hoe 't hem te zeggen.
1:15:21
Heb je Laroches pornosite al bekeken ?
- Nee. Ik probeer te lezen.
1:15:25
Ik ga 's kijken op de pornosite.
Voor onderzoek.
1:15:29
Niks tegen m'n ouwetje zeggen.
- Mam ?
1:15:31
Nee, niet mam.
1:15:35
We moeten echt morgen naar Miami gaan.
- Vergeet maar.
1:15:38
Sommige van deze grietjes
zijn niet mis.
1:15:40
Raad 's wat ? We gaan naar Miami.
1:15:43
Ik zei nee !
1:15:45
Ik zei ja, kleintje. Kom 's hier.
1:15:54
"Bikini-babes van Miami"
1:16:05
Wat ik inzag, is dat
verandering geen keuze is.
1:16:10
Niet voor 'n plantensoort
en niet voor mij.
1:16:14
't Gebeurt,
en je bent anders.
1:16:18
Fakahatchee, 3 jaar eerder
1:16:19
Misschien is 't verschil
tussen de plant en mij
1:16:23
dat ik over m'n verandering loog...
1:16:24
Ik loog in m'n boek.
Ik deed met m'n man
1:16:28
alsof alles nog hetzelfde was.
1:16:31
Maar die dag gebeurde er iets
in 't moeras.
1:16:37
Kijk ! Ik had je gezegd
dat ik 't juweel
1:16:41
van de Fakahatchee zou vinden.
1:16:48
't Is 'n bloem.
1:16:51
Gewoon 'n bloem.
1:16:54
Ik kan ze evengoed meenemen
nu ik hier toch ben.