:49:00
En karaktär syssla med popmusik och
har på sig pyjamas och dansar omkring-
:49:02
-jag tyckte att det var ett
bra sätt att bryta spänningen.
:49:04
Först var jag nevös om att man
skulle lägga in en sång i en thriller.
:49:07
Men Bob säger att "Casablanca", ett
av det bästa som någonsin har skrivits-
:49:12
-gjorde precis så,
för att variera lite.
:49:15
-Jag har inte sovit
på en vecka, Donald.
:49:18
Jag behöver gå och lägga mig.
:49:20
-Okej, god natt.
:49:28
Ja?
-Hej...John...det är Susan igen.
:49:33
-Hej söta Sussie.
:49:37
-Hur går det?
-Perfekt.
:49:41
Jag lär mig lite om Internet.
:49:43
Det är fascinerande,
jag kollar på porr nu.
:49:45
Helt otroligt hur mycket en del puckon
betalar för att se på bilder på tjejer.
:49:49
Dom bryr sig inte om dom är feta,
fula eller vad som helst.
:49:53
-Det låter ju bra.
-Perfekt är vad det är.
:49:57
John, jag hatar att känna som
om att jag skadar dig-
:50:01
-men...
:50:02
-men jag har inte ännu sett "spöket".
-Ja?
:50:05
-Jag hoppades att du kanske kunde...
-Visst.
:50:10
Visst, jag kan ta med dig.
:50:12
I morgon.
-Säkert?
:50:15
Tack så hemskt mycket.
Åh, John...
:50:21
Helvete.
:50:34
Det finns för många idéer, saker och
människor, för många vägar att gå-
:50:39
-så jag börjar tro på att orsaken för att
känna stor passion för något-
:50:45
-så minskar världen ner till
en normal storlek.
:50:50
Så vackert sagt,
och det är så sant.