:20:02
...duma maldita planta que me dê algum proveito.
E essa é a fantasma.
:20:06
Porquê a orquídia fantasma?
"MONTES DE MERDA, ODOR HORRIVEL"
:20:08
O raio da planta é rara, sabe?
:20:12
E sou o único no mundo
que sabe como cultivá-la.
:20:16
A ideia foi convencer os
indios a sacarem-na do pântano.
:20:19
Já indaguei. Desde que não toque nas
plantas, Florida não nos pode tocar.
:20:24
E detenho futuros roubos fazendo com que
as plantas estejam disponiveis nas lojas.
:20:29
Sou um heroi, as flores estão a salvo.
:20:32
¡Laroche e a naturaleza ganham!
:20:35
- Ok.
"DELIRIOS DE GRANDEZA"
:20:38
- Anotaste esta última parte?
- Sim, claro tudo.
:20:42
"As orquídias são as flores
mais sexys o cimo da terra...
:20:45
...o nome "orquídia" deriva do latim
"orchis", que significa "testículo"...
:20:50
-...nada.."
- ¡Eh, Charles!
:20:52
- Atirei o meu guião a mãe.
- Não digas "atirei".
:20:56
Desculpa, de qualquer modo disse...
:20:58
...que era "O silêncio dos
inocentes" encontra-se com "Psyco".
:21:01
Quem sabe se conseguem colaborar, ouvi dizer que
a mãe é muito boa nas estruturas.
:21:07
Porque é que a Amélia já não passa
por cá? Puseste-lhe uns patins, foi?
:21:36
Olá! Procuro o John Laroche.
:21:41
Olá. Olá.
:21:43
Estou a escrever um artigo
sobre o John e...
:21:45
-...parei por aqui, esperava poder vê-lo.
- John não está cá, hoje.
:21:50
Bem...tú estavas no
pântano com ele, verdade?
:21:54
-Vi-te no julgamento,eras tú.
- Sim, sou Mathew Usiola.
:21:58
Susan Orlean.
Prazer em conhecer-te.