:33:07
- Querida, não sei o que é acabar em cima de ti.
- Tu acabaste em cima de mim da última vez.
:33:42
Mas que raio!
:33:46
- Anda cá!
- Só...estava de passagem..
:33:48
Cala-te de uma vez, cabrão!
:33:50
Cala-te!
:33:52
- Quem é?
- Quem és tu, cabrão?
:33:54
Eu...não sou ninguém...
:33:56
...sou só...sou só...
:33:57
Espera um momento, espera
um momento, Sabes quem é?
:34:00
É o guionista.
:34:04
- O gajo que está a adaptar o teu livro?
- Sim.
:34:11
Que loucura!
Encantado em conhecer-te.
:34:17
- Eh camarada, quem é que vai fazer de mim?
- Eu não... ainda não sei.
:34:22
- Devia..
- Eu acho que devia fazer de mim.
:34:25
Porquê?
:34:26
- Você seguiu-me?
- Não, claro que não.
:34:28
- Devo ir.
- Sim, sim.
:34:30
Sim foi um prazer conhecer-te mas...
:34:32
-...deixa-me dar-te o meu número..
- Não, não, não...
:34:34
...nã, não deixa-me pensar Johnny
Porque é que ele está aqui?
:34:38
¿Porque é que me seguio?
:34:40
- O que é que sabe?
- Não sei nada de nada.
:34:44
- Ele viu a estufa.
- Merda!
:34:47
Merda!
:34:49
- Vais escrever sobre isto no teu guião?
- Não sei o que é "isto".
:34:56
Ele está a mentir.
:34:58
- Espera.
- Fica quieto.