:28:00
Cred cã aº vrea sã ºtiu
cum poþi renunþa la ceva...
:28:04
...în care ai pus atâta suflet.
Adicã, vreau sã spun, nu þi-e dor...
:28:10
...de þestoase, de ceva
care þi-a rãpit zece ani din viaþã?
:28:16
Am sã-þi povestesc ceva, bine?
:28:20
Odatã m-am îndrãgostit lulea
de peºtii tropicali.
:28:25
Aveam în casã
60 de acvarii nenorocite.
:28:28
Vroiam sã mã scufund
sã-i gãsesc pe cei mai frumoºi.
:28:31
Anisotramus Virginicus, Holacanthus Ciliaris
Chaatodon Capistratus, mai spune...
:28:38
Într-o zi mi-am zis:
dã-i dracu' de peºti!
:28:42
Am renunþat la peºti. Am jurat sã nu
mai pun niciodatã piciorul în ocean.
:28:46
Nu mã mai intereseazã peºtii.
:28:50
Au trecut 17 ani, ºi de atunci
n-am mai pus un deget în ocean.
:28:55
Ador oceanul.
:28:58
Dar, de ce?
:29:02
M-am plictisit de peºti.
:29:06
Când îþi place ceva cu adevãrat...
:29:07
...nu cauþi sã prelungeºti
mai mult momentul?
:29:09
Evident, Laroche pune capãt acestui moment
ºi trece mai departe.
:29:15
De câte ori nu mi-am dorit
sã procedez ºi eu la fel!
:29:24
Bunã ziua.
:29:25
- Ce aþi vrea sã mâncaþi astãzi?
- O plãcintã cu lãmâie...
:29:29
...o porþie micã...
:29:31
...o cafea, vã rog,
cu friºcã, vã rog.
:29:35
- Orhidee, îmi plac orhideele.
- Ce bine, e...
:29:44
Bine, mã întorc imediat
cu plãcinta.
:29:57
Sunt atât de emoþionatã!
Întotdeauna mi-am dorit sã vizitez
o expoziþie de orhidee.