Adaptation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:04:03
Noga me boli.
Kaj, èe je rak?

:04:06
Tu je neka oteklina.
Znojim se.

:04:08
Nehaj se potiti.
Moram se nehati znojiti.

:04:11
Ali ne vidi kako mi
znoj teèe po èelu?

:04:14
Gleda me v glavo.
Misli, da sem plešast.

:04:16
Mislim, da si sijajen.
:04:19
Oh....Hvala. Me veseli. -Navdušil
nas je scenarij za ''Malkovicha''.

:04:24
Hvala. -Kakšen edinstven glas.
Rada bi našla

:04:27
vrata do tvoje pameti. -Verjemi,
to ni niti malo smešno.

:04:33
Najprej mi povej, kaj misliš
o tem našem malem projektu?

:04:39
Mislim, da je to sijajna knjiga.
:04:40
½Kradljivec orhidej Suzan Orlean.½
:04:42
Laroche je smešen lik,
ali ne? -Absolutno.

:04:44
Pri Orleanovi izgledajo orhideje
zares oèarljive.

:04:47
Njene misli o Floridi,
tatovih orhidej,

:04:51
o Indijancih...prava,
prelepa New Yorška stvar.

:04:55
Rad bi ostal dosleden
v tem. Da dovolim

:04:58
obstanek filma, namesto
da ga žene novinarska fabula.

:05:05
Nisem èisto preprièana,
da vem, kaj to pomeni.

:05:10
Niti sam nisem preprièan. Ne želim
ga unièiti s tem,

:05:15
da bi iz njega naredil
hollywoodsko èudo. Kot

:05:18
npr. film o kraji orhidej......
:05:21
ali pretvarjanju orhidej
v makova zrna....

:05:23
saj veste...sprememba
v film o trgovini z drogo.

:05:27
Zakaj ne bi obstajal film,
ki govori o cvetju?

:05:30
Verjamem, da smo mislili,da
bi se Suzan Orlean

:05:34
in Laroche lahko zaljubila.
-V redu, ampak....

:05:37
Ne želim videti seksa,
orožja, dirk z avtomobili,

:05:43
in likov...
:05:47
ki uèijo globokomiselne
lekcije o življenju...

:05:50
ali se razvijajo, se
zaljubijo, obvladajo prepreke

:05:53
in na koncu uspevajo!!
:05:55
Knjiga ni takšna!
:05:58
Življenje ni takšno!
Enostavno ni!


predogled.
naslednjo.