Adaptation
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Moja žena je bila u
komi neke tri nedelje...

:44:06
Razvela se od mene...
èim se osvestila.

:44:24
Da sam ja skoro umrla,
i ja bih napustila svoj brak.

:44:31
ŽENO.
:44:34
Jer bih mogla.
:44:37
Jer je to kao besplatna
propusnica. Nitko ne može

:44:39
suditi o tebi ako si
bio na rubu smrti.

:44:44
Ja sam nju osuðivao.
:44:48
Možda je i ona mene.
:44:52
Mesec dana kasnije,
:44:55
naišao je uragan Endru,
obrušio se kao anðeo Božji

:45:01
i zbrisao sve što
mi je preostalo.

:45:06
Sve.
:45:09
Znao sam da æe mi novi
rasadnik slomiti srce,

:45:12
kad su me Seminole nazvale,
:45:16
tražili su belca struènjaka
da im pomogne u rasadniku,

:45:20
prihvatio sam taj posao.
:45:21
Nisam htio da im stvorim
uobièajeni rasadnik sa

:45:25
biljkama u lonèaricama.
:45:27
Stvorio sam im nešto
izvanredno, znaš?

:45:32
Znam, Johne.
:45:36
Znam.
:45:38
"Nameravao sam da im
stvorim nešto izvanredno."

:45:43
Divno napisano. Imaš
jedinstven stav. -Hvala.

:45:49
Mi smo tvoji veliki
obožavatelji. -Hvala.

:45:52
Laroche je zaista
simpatièan tip.

:45:56
Jeste. -Duhovit, drzak...
i tužan na neki naèin.


prev.
next.