Adaptation
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:08:01
-en Peperomia, nio olika orkidéer-
:08:06
-omkring 130 plantor allt-som-allt-
:08:09
-som mina kollegor just
hämtat från träsket.

:08:12
Ni vet att det är olagligt att
avlägsna plantor-

:08:14
-eller djur från det här reservatet.
:08:16
Jo, men glöm inte att dessa
plantor är i fara.

:08:20
-Varenda en.
-Precis.

:08:22
Det är precis därför
reservatet finns.

:08:26
Ja, det är det.
:08:27
Och alla mina kollegor är fröindianer,
nämnde jag det?

:08:32
Jag tror nog att du känner till
Florida vs. James E. Billie.

:08:36
Du vet nog att även om att Indianhövdingen
Billie dödade flera pantrar här-

:08:40
-i Florida, hur många fanns det av dom,
40 över hela världen?

:08:45
Staten kunde inte fälla honom för-
:08:47
-att han var en indian,
och han har sina rättigheter.

:08:50
Hur lika vi än är, så håller jag
mig till att stödja-

:08:54
-de stackars indianerna.
:08:56
För att inte nämna de tre
misslyckade försöken-

:08:59
-att väckta åtal mot fröindianer
för att plantera egna frön.

:09:03
Som, enligt mig bara vad efter
deras egen chickee-tradition.

:09:08
Hur var det med
"chickee"?

:09:10
Det stämmer,
det är vad vi använder dom till, "chickee".

:09:13
-Ja.
-Ja.

:09:16
-Ja...?
-Jo, men jag inte...

:09:21
Jag kan inte låta
er grabbar åka ännu.

:09:25
Vänta lite här bara.
Okej?

:09:30
Charles är det du?
:09:34
Har du ätit?
:09:37
Jag tog räkpajen som låg i frysen.
:09:39
Var det din?
Hoppas inte det.

:09:41
Kom inte ihåg,
så jag tog den.

:09:43
Vi kanske borde skriva våra namn på
all vår mat, eller vad tycker du?

:09:46
-Vad är det med dig?
-Min rygg.

:09:49
Du Charles, jag har inte funderat på att
flytta ut härifrån på länge.

:09:54
Ett jobb är en plan,
är din plan ett jobb?

:09:56
Trumvirvel, tack.

föregående.
nästa.