:35:15
I've piggybacked into the surveillance feed.
:35:17
Are you getting the signal?
:35:20
One second. Okay, Syd, l'm in.
:35:29
He's in the storage room on the
:35:32
forty-seventh floor. Take the eastern stairwell.
:35:35
Room should be the second door on your left.
:35:37
Guards?
:35:38
I make two. I'll lock the elevators,
:35:41
secure all access doors.
:35:44
That should keep everyone else away
:35:45
but Syd, be careful.
:35:51
Program's done. We'll be uplinked
:35:53
to Echelon in two minutes.
:35:54
Excellent.
:35:59
Whew. Tell your, uh, boss or whatever
:36:07
that l'm finished. The program's written.
:36:20
You said you would find ones that overlap.
:36:25
I said l would find out if they overlapped.
:36:31
And if they don't?
:36:33
Then l can't help you.
:36:56
You know where you can go, you FREAK? Any idea?!
:36:58
Kill him.
:36:59
Straight to hell, my friend! STRAlGHT TO HELL!