:38:09
:38:10
Dixon, we're trapped!
:38:11
I'll get over to you now.
:38:13
There's no time!
:38:15
Come on!
:38:15
Marshall, we're on the forty-seventh floor!
:38:27
Remember when we flew to London?
:38:28
I compessed a high glide tactical
:38:30
parachute in the lining of my jacket?
:38:31
Well, as luck would have it, this one's got it to.
:38:34
Along with a hyper-extending tandem sling.
:38:37
:38:38
:38:40
Hi. My name is Marshall J. Flinkman and
:38:42
I'm here to rescue you!
:38:55
If this was some kind of manipulation...
:39:05
The overlapping access points. As promised.
:39:11
Confirming a match with Echelon right now.
:39:14
Close the access points and SD-6 will be shut out.
:39:21
We have confirmation. It's a match.
:39:26
As promised, Alain, we have Ecehlon at our disposal. Oui.
:39:37
I'm afraid something's happened.
:39:45
So Marshall saved our lives.
:39:48
How did l return the favor?
:39:51
By bringing him back to SD-6.
:39:53
We had to, Syd. Bringing Marshall into the
:39:55
ClA didn't make sense anymore, not after
:39:57
Sloane got the Echelon program.