:11:19
Así que... trabajas para Sark.
:11:21
Dígale que me ha insultado el que no viniera él personalmente.
:11:25
Nos aseguraremos que reciba el mensaje.
:11:34
Mr. Sokolov, tenemos un horario.
¿Tiene los códigos?
:11:43
¿Tiene el dinero?
:12:05
Espera.
:12:09
Los códigos están en un ordenador en esta maleta.
:12:12
La maleta, que he robado,
antes perteneció a un coronel de la armada de Uzbekistán.
:12:19
De lo que yo no me hice cargo cuando realicé la oferta a Sark,
:12:23
es que sin la huella dactilar del coronel,
:12:28
la maleta no puede ser abierta sin activar un mecanismo de
autodestrucción.
:12:37
¿Nos estás diciendo que no puedes entregarnos
lo que nos prometistes?
:12:41
Por favor,
:12:42
yo no os habría pedido que vinierais
sin tener una solución a este pequeño problema.
:12:53
Lo he arreglado para que el coronel esté esta noche en un lugar
:12:57
donde podréis tomar sus huellas.