:17:14
!Inspecciona la morgue!
:17:25
Dixon no me dispares! Soy yo!
Vamos!
:17:42
Lo sé. Sydney me habló sobre el 'Proyecto Navidad',
sobre como desarrollaron un sistema para detectar futuros espías,
:17:47
y ahora estas preocupado porque piensas que los Rusos
podrían haberlo usado...
:17:50
...para reclutar niños americanos en los 80´s?
Sobre eso.
:17:52
El asunto es que yo creo que podría haber algo de cierto en tu teoría.
:17:55
¿De veras?
:17:55
¿Recuerdas aquellos extraños tests que me distes,
aquellos que el KGB había realizado?
:17:59
Los encontré integrados en una serie de tests estándars
que se proporcionaron en 1982.
:18:06
¿Cuantos niños hicieron esos tests?
:18:08
5 millones.
:18:12
Bien, ya veo, no pensé que Devlin, mi superior,
:18:16
le importaría que yo te hiciera investigar esto,
:18:17
pero a él le importó y él me ordenó que lo dejaras.
:18:22
Espera un segundo.
:18:25
Hay algo aquí.
:18:27
Mira, escogeré las puntuaciones de los test de un pequeño grupo
de niños.
:18:30
Devlin no podrá negarme el valor de eso.
:18:33
Cree que como eres un periodista, has sido entrenado para informar
todo lo que sabes,
:18:37
así que eres un riesgo de seguridad.
:18:42
Me costó no hacerlo.
:18:44
Aquí está todo lo que te debo. Hay 700.
:18:47
No trabajé muchas horas.
:18:49
En serio, no se como lo hicistes tan rápido.
Te dije que te tomaras tu tiempo.
:18:52
Gracias,...
:18:55
por mi tiempo es por todo lo que esperaba ser pagado.