:34:12
Aquel puente es el punto sin retorno.
:34:15
Si estas mintiendo sobre esto, ninguno de nosotros sobrevivirá.
:34:18
Me ofrecería a ir primero pero no quiero ser acusada de estar tratando
de escapar.
:34:21
Iremos a la vez, Sydney síguenos.
:34:24
Eso no es seguro. Esos vientos son muy fuertes,
nuestros paracaídas podrían engancharse.
:34:28
Tu primero.
No voy a permitir que estés fuera de mi vista.
:34:30
Tú primero.
Tendrás que confiar en mi alguna vez!
:34:32
Confianza es la ultima cosa que puedes esperar de mí.
:34:34
La única razón por la que tu sabes algo sobre las bombas, es por mí.
Quiero algo de respeto.
:34:37
Perderemos nuestra ventana si no saltas.
:34:38
!Callad!
:35:05
Te dije que nos siguieras una vez que nosotros hubiéramos saltado.
:35:06
Nosotros íbamos a perder nuestra ventana.
:35:07
Sydney, necesito saber que puedo contar contigo estés
o no de acuerdo conmigo.
:35:15
Ok.
:35:28
Agente Bristow, es bueno verte de nuevo.
Ha pasado mucho tiempo, Saeed.
:35:31
Esta es mi hija, Sydney.
:35:33
Ah, tu reputación esta comenzando a rivalizar con la de tu padre.
:35:35
Encantada de conocerte.
:35:38
Saeed Akthar, Irina Derevko.
:35:41
Ella nos esta ayudando en préstamo de su custodia por el FBI.
:35:45
Tu apellido es Akthar, pero tu acento tiene deje de Hindi.
:35:48
Mi madre es de Jammu.
:35:51
Tus padres fueron valientes al casarse, sabiendo los prejuicios
a los que tendrían que hacer frente.
:35:54
Vamonos.
:35:58
Tengo todo lo que necesitas para infiltrarte en la prisión
sin ser detectado.