:03:04
Quizás eran solo una patrulla errante.
:03:06
No, los rebeldes del FR nunca se hubieran internado
tan profundamente
:03:08
en territorio Indio sin ser enviados.
:03:10
Tu padre tiene razón.
Teníamos una ventaja, la sorpresa.
:03:14
Ahora se ha ido.
:03:15
Un segundo.
:03:16
No podemos parar. Podría haber más patrullas en la región.
:03:25
¿Que sucede?
Nada, solo una raspadura en mi pierna.
:03:33
Papa, puedo hacerlo.
:03:34
Yo lo haré.
Necesitas parar la hemorragia.
:03:38
¿Qué estás haciendo?
:03:40
Estos arbustos, tienen bayas comunes.
:03:44
Su zumo reduce el dolor en la piel, ayudando a curarse.
Deberías ponerte esto primero.
:03:48
En serio, estoy bien.
No estás bien.
:03:50
No, no estás bien.
:03:58
Jack, se que estas determinado a llegar a Srinagar pero mi
contacto en Jaipur esta mucho mas cerca.
:04:02
El es completamente confiable, tiene buen equipo.
:04:05
Esto es una misión de la CIA. Yo tengo el control de la operación.
Tu eres una prisionera.
:04:09
Tu única función, la única razón por la que estás ahora
respirando aire fresco,
:04:12
es usar tu conocimiento de la base rebelde para ayudarnos
a robar las bombas y huir.
:04:18
Esto es por lo que vamos a trabajar con personas que conozco
y confío. No vamos a volver a tener esta conversación de nuevo.
:04:29
¿Estás bien?
Si, gracias.
:04:35
Esto no es un juego.
:04:37
El edificio hacia el que nos dirigimos, tiene una seguridad mas
estrecha que la NSA.
:04:41
Si no tenemos el equipo adecuado, esto es inútil.
:04:46
Deberíamos movernos.