:33:01
M. Vaughn, tu gobierno sabia que los rebeldes habían adquirido la
maleta con las bombas.
:33:05
y aun así no dijeron nada.
Pusieron a todo nuestro país en riesgo.
:33:09
!Al menos retrásalo unas cuantas horas hasta que nuestros agentes salgan!
:33:12
Lo siento. Los ataques aéreos serán como fueron planeados.
:33:18
Me recuerdas mas a tu padre cada vez que te miro, ¿lo sabias?
:33:25
Mi padre escribió sobre ti en su diario.
:33:31
Escribió que confiaba en ti y que te respetaba.
Y por eso es por lo que yo he recorrido tan largo camino.
:33:38
No puedo parar los ataques pero puedo te daré una pequeña ayuda.
:33:44
¿Por eso que he de entender?
Por eso has de entender un helicoptero y un piloto.
:33:47
Pero si vas a ir a intentar rescatar a tus amigos,
tendrás que hacerlo a tu propio riesgo.
:34:01
¿Como te has liberado?
Sydney, tu madre estaba ayudándonos.
:34:04
¿Qué? ¿Y Cuvee? !Ella estaba torturándote!
:34:07
Solo estaba actuando para Cuvee.
Antes de irse, puso esto en mis manos.
:34:12
Me ha contado que están usando las bombas
para activar un artefacto de Rambaldi.
:34:16
¿No van a detonar las bombas?
:34:17
Entre las cosas con las que Rambaldi experimentó estaba
la auto-regeneración independiente de la células.
:34:21
El artefacto que van a abrir hoy les dará la prueba
:34:25
de la vida eterna de Rambaldi.
¿La vida eterna?
:34:27
No tenemos tiempo de hacer ningún comentario filosófico.
:34:29
Todo lo que se es que tu madre nos dio una oportunidad de contactar
con la CIA para la extracción
:34:34
y deberíamos usarla.
:34:43
¿Esta cosa no puede ir algo más rápida?
!Esto es todo! !Vamos a contra viento!
:34:51
Centro de operaciones.
:34:52
Campamento base, aquí Mountaineer. ID de voz numero
Alpha. Charlie. 710. Necesito hablar con el Agente Vaughn.
:34:56
Vaughn no esta disponible. Te pongo a Kedall.