:18:11
- Recibí tu mensaje
- Sí, Jack, pasa
:18:15
Quiero presentarte a alguien
Jack Bristow, ésta es Ariana Kane
:18:21
La Sra. Kane es la jefa de contraespionaje de la Alianza
:18:24
Ella es quien descubrió la filtración el año pasado en el SD-9
:18:28
Impresionante trabajo
:18:30
Particularmente considerando que el culpable intentó
que usted pareciera el topo
:18:34
Los hombres siempre tratan a las mujeres de locas
cuando les pillan con los pantalones bajados
:18:38
La Sra. Kane está aquí para investigar los eventos
que precedieron a la desaparición de Emily
:18:42
Y la consecuente tentativa de chantajearme
:18:44
- Cuánto ha compartido con él?
- Sabe todo lo que yo sé
:18:48
Estoy al corriente de su reputación
de estratega de 1a clase, Agente Bristow
:18:52
Dígame, Por dónde le gustaría empezar esta investigación?
:18:56
Por mi
:18:59
En todos estos años Arvin me ha confiado todo lo que necesito
para ser el perpetrador
:19:02
Y si su situación en la Alianza fuera minada,
yo sería un candidato para heredar su asiento
:19:09
Ése es el móvil
:19:10
Vaya una respuesta...
:19:12
Además de ser verdad,
:19:13
Es la única cosa que usted puede decir
para disminuir su viabilidad como sospechoso
:19:17
Realmente no
:19:19
Su conocimiento obvio de la teoría de juegos invalidaría mi acercamiento
:19:22
Por lo tanto, la mejor conducta para mi como sospechoso,
es decir simplemente la verdad
:19:32
Bien, tan pronto como elimine oficialmente
la posibilidad de que el Agente Bristow sea un sospechoso,
:19:39
Estoy seguro de que estará encantado de ayudarla en su investigación
:19:43
Por supuesto
:19:45
Si me disculpan
:19:48
- Ha sido un placer
- El placer ha sido mío
:19:53
Has tenido alguna vez un sueño en el que vuelves a la escuela
y no te dejan graduarte porque suspendiste un examen?
:19:59
Yo lo tuve anoche