:28:06
Il essaie dexpliquer ses actes.NIl dit quil a fait ça pour nous, pour moi.
:28:16
Mais même si je le crois, je ne serai pas lexcuse de ses crimes.
:28:23
Je ne vivrai pas avec ça sur ma conscience.
:28:29
Je taiderai à lattraper mais jai besoin que tu me garantisses quelque chose en retour.
:28:38
Quoi?
:28:43
Quil naura pas la peine de mort.
:28:46
Je veux avoir ça par écrit, avant de te dire où il se trouve.
:28:53
On ne peut pas passer ce genre de marché!
:28:55
Daprès ce quon sait, Sloane a envoyé sa femme pour nous tromper.
:28:57
- Non, Sydney fait confiance à Emily.N- Eh bien, félicitations!
:29:00
Mais est ce que cest suffisant pour prendre le risque?
:29:02
Pourquoi ne pas la menacer de poursuites, la forcer à nous dire où elle rencontre Sloane.
:29:06
- Poursuites pour quoi?N- Quoi, vous vous moquez de moi?
:29:08
Complot, fraude, aide à un terroriste...
:29:11
Nous avons besoin de la coopération dEmily et je crois quelle nous mènera droit à Sloane et Irina.
:29:18
Bien. Cest à toi de décider de toute manière, non?
:29:23
Va à Florence avec Dixon, je dirai à Sydney de conclure le marché.
:29:26
Une équipe tactique sera prête au moment de votre arrivée.
:29:32
Je rencontre un homme cet après midi qui peut nous avoir 6h sur un KRX1.
:29:36
Ca devrait être capable de décrypter la base de données génétique.
:29:42
Tu es là?
:29:43
Et si je te disais que je voudrais que tu me rachètes tout?
:29:48
Que je voudrais te revendre mes employés, mes contacts,
:29:54
tous les artefacts de Rambaldi que jai obtenu depuis les 30 dernières années, tout?