:15:01
Serais-tu heureux de ne plus aller sur le terrain ?
:15:05
Je serai heureux aussi longtemps que toi et les enfants
vous serez avec moi.
:15:10
Sloane est lhomme qui a créé le SD6, qui ta menti durant des années
:15:18
Marcus
tu nest as responsable de la mort de sa femme.
:15:25
Il la mise lui-même en danger.
:15:28
Ce nest pas la seule raison pour laquelle je veux être muté.
:15:34
Je le fais pour nous.
:15:42
Quand tu mas dit la vérité la première fois,
:15:45
Jai dit que je ne savais pas qui tu étais.
:15:49
Javais tort. En fait je ne savais pas ce que tu faisais. Jai toujours su qui tu étais.
:15:57
Tu es lhomme le plus honnête que je connaisse.
Quelle que soit ta décision, je serais avec toi.
:16:14
Allo ?
:16:15
Cest moi. As-tu toujours ta source en place ?
:16:17
Oui
:16:19
Bien. Jai besoin de quelque chose de lui.
:16:38
Base dopérations, ici Trailer. Nous avons la cible en vue
:16:42
Recu. Ne la perdez pas.