:57:00
Myslím si, e nemusí lapat s nami.
:57:02
Je to to, co si myslím právì ted.
:57:03
´Bylo to nìco divného právì tady.
:57:05
Opravdu divné! Pojd´, miláèku.
:57:07
Nebylo na tom nic divného.
:57:08
Jen jsem nechtìl, aby mi tì
policisty vzáli, Je to vechno.
:57:10
Ano, správnì. Kam mne vede?
:57:12
Pojd´. Jsem hotový jít do vìzení.
:57:13
Ví, e poøád jdu do vìzení.
:57:15
Není to vìc.
:57:16
Vez mne do vìzení, tak vyjdu odtud a dostanu...
:57:17
svého intendante a udìlam svou vìc.
:57:19
Pøestan´mne svádìt.
:57:21
Protoe jak se citim pøávì ted´, to mùe.
:57:24
Ty kreténe!
:57:25
Dob¡øwe, jdeme do vìzení právì ted!
:57:27
´Jsem pøipraven do toho, abych el do vìzení..
:57:28
protoe si myslí, e lhu o
tìch loterejních lístkach...
:57:30
a myslím si, e le o vem...
:57:31
ví co øíkám´?!
:57:32
Reggie. Reggie, dost.
:57:35
Poslouchej svou enu, Prtotoe tady se hodíte!
:57:38
Tady se hodíte!
:57:41
Co bychom mìli dìlát, tak to se tady posadit...
:57:43
a èekat na to, a vyjde Williamson
:57:45
a pøivede nas k tìm sakra diamantùm!
:57:47
Nemùe pøivest nas k èemukoliv, co nemá.
:57:51
Co?! O èem to sakra mluví?
:57:54
Nevíme, kde jsou diamanty, Matlock.
:57:57
Jak to ví?
:57:59
Protoe já vím vechno.
:58:01
Jsem opravdu ikovný.
:58:02
Pamatuje si toho obra, který zabil...
:58:04
pøi diamantovém procesu?
:58:05
-Mr. Barkley? -Správnì.
:58:07
Jsou nìèím spojeni , on a Williamson.
:58:10
Je ale jasnì, e nevìøí Williamsonovi...
:58:11
Take místo toho, aby mu
dal kufr plný diamantù...
:58:14
ten pinavý bastárd mu dal kufr...
:58:15
plný skla se vzkazem, vysvìtlujícím to.
:58:18
Kde je napsano o tom, e
diamanty jsou ve Skuteèném sejfu.
:58:20
Proè mi to kurva neøekl pøed dvìma hodinami?
:58:22
Protoe týto diamynty mne zajímají.
:58:24
Vechno, co ve svém ivotì
chci, je ten loterejní lístek.
:58:26
Na loterejní lístek.
:58:29
Na loterejní lístek.
:58:52
Zùstávej doma.
:58:53
Hey, mohl bych dokonce...
:58:55
osprit se a nebo udìlat si vánu a nebo nìco?
:58:57
Ano. Koupelna je tamhle.
:58:59
Ruèníky jsou ve skøíni.