1:29:01
Oh, hombre sólo dispárame
en el brazo.
1:29:04
Ten cuidado, hombre.
me voy a desmayar.
1:29:06
¿Terminó?
1:29:08
Terminó.
1:29:12
Lo hicimos.
1:29:14
- Lo hicimos.
- Lo hicimos, hombre.
1:29:17
Mira en mi bolsillo.
1:29:18
Quiero que tengas algo mío.
1:29:20
Espera un minuto, negro.
no tenemos tanta confianza.
1:29:22
Vamos.
Deja de jugar, hombre.
1:29:24
Me dispararon.
Busca en mi bolsillo.
1:29:34
Veo que tienes lo que has
estado buscando.
1:29:37
Sí, Sr. y voy a cortarte en...
1:29:39
Aunque no te importe mi ticket.
1:29:41
No dije que no me preocupaba tu ticket.
1:29:42
¡Ahí estás,
maldito bastardo!
1:29:44
¡Oh, mierda!
1:29:45
tu maldito--
1:30:10
odio este maldito trabajo.
1:30:12
Hey, no trabajarás más.
1:30:14
Somos ricos ahora.
1:30:15
Mierda, lo sé.
1:30:17
- No tan rápido.
- ¿Qué?
1:30:19
Ahí viene la guardia costera.
1:30:20
¿Qué vamos a hacer, Bucum?
1:30:22
¡no lo sé, maldición!
1:30:24
algo que odio, pero debemos hacer.
1:30:26
Lo siento, jugador.
1:30:27
Te amo, pero debes irte.
1:30:29
Qué demonio es--
1:30:31
¡ese es mi maldito brazo, hombre!
1:30:33
mira, todo lo que tienes
es garantia corrupta.
1:30:36
voy a entregarte, hombre.
1:30:38
hazles saber todo lo que pasó.
1:30:39
Sí, no vamos a ir a prisión
por muchísimo tiempo.
1:30:41
Y sé que no quieres hacer eso.
1:30:43
Hombre, esto es mierda, hombre.
1:30:45
Mira, mira, mira, hombre.
1:30:46
Todo lo que tienes que hacer
es cerrar tu boca.
1:30:47
Te soltarán en menos
de dos semanas, hombre.
1:30:48
Estaré ahí mismo con
tu boleto, hombre.
1:30:50
Lo juro.
Sólo tienes que confiar en mi.
1:30:51
Estás jodidamnete loco.
1:30:52
Estoy sentado aquí con esposas...
1:30:53
¿Y quieres que confíe en ti?
1:30:55
Hombre, confía en mí.
1:30:56
Hombre, esto es mier--mira, mira.
1:30:57
negro, me dispararon.
1:30:59
me dispararon mientras
hacíamos esta mierda.