:20:00
Het zal wel een van
Barkley's mensen geweest zijn.
:20:01
Dus die kleine engerd heeft
ons proberen te naaien.
:20:04
Ik ben blij dat we hem eerst hadden.
:20:05
Je kunt beter die diamanten
ook even checken.
:20:14
Hoe vind je me accent ?
Deed ik best goed, of niet ?
:20:17
Zoiets als Michael Caine in "Alfie" ?
:20:20
Ik hou van die film.
:20:21
Ze zijn nep.
- Ze zijn wat ?
:20:23
Het zijn neppers.
:20:24
Het kunnen geen neppers zijn.
Ze moeten echt zijn.
:20:26
Je kan geen verzekering hebben
als de...
:20:28
diamanten nep zijn.
Hij wist van de deal af.
:20:30
Denk je dat ik stom
ben of zo ? Ze zijn nep !
:20:32
Check ze nog een keer, Ursula.
:20:34
Hij heeft een brief achtergelaten.
:20:35
"Sorry voor het ongemak...
:20:37
Je krijgt de diamanten
morgen...
:20:39
Ze zijn in een veilige,
goed beveiligde plek...
:20:41
Ik moest de zekerheid hebben...
:20:42
dat alles volgens plan zou gaan...
:20:43
Zie je gauw. Dat is
als ik nog leef..."
:20:47
Dus we hebben het verpest.
:20:48
Weet je wat hij doet
als hij merkt dat...
:20:50
we een $20 miljoen dollar
kostende deal hebben verpest ?
:20:51
$20 miljoen ?
:20:53
Nee. Ik heb geen enkel
idee wat hij doet, schat.
:20:56
Ik ben niet degene die hem neukt !
:20:58
Ik ga weg hier zo.
:21:25
Dit is niet goed.
:21:27
Wat gaat je vriendje
hier van zeggen ?
:21:29
We moeten TJ en Roscoe bellen.
:21:30
Zij weten wat te doen met het busje.
:21:31
Check of er iets in ligt.
:21:40
Ik weet dat jij je afvraagt
wat ik hier doe !
:21:43
Wie ben je in godsnaam ?
:21:44
Kijk, niet schieten, man, echt.
:21:46
Ursula !
:21:49
Wie is dat ?
- Ik weet het niet.
:21:50
Kijk. Ik werk voor Mr. Barkley.
:21:52
Hij probeert jullie niet
te naaien of zo.
:21:54
Van hem moest ik in
het busje blijven...
:21:55
om er zeker van te zijn dat
alles goed verliep.
:21:57
Ik heb de echte diamanten
hier in mijn zak.