1:18:00
E se foi
1:18:01
Voce quer ser um puto
com os meus diamantes?
1:18:03
Posso ser um puto
com seu cartão. Ponto
1:18:05
Desisto, filho da puta
Que tal?
1:18:07
Vamos, baby
Vamos se mandar
1:18:08
Desistir?
Desistir do que?
1:18:12
Tudo o que somos
somos dois filhos da puta ...
1:18:13
tentando ganhar o pagamento
É isto aí
1:18:15
É isto aí
1:18:17
É tudo sobre os Benjamins, lembra?
1:18:19
Então não entende errado
filho de uma puta!
1:18:21
Bucum, não seja tão ruim
1:18:24
Não diz nada para ele
Ele está brabo porque eu desisti
1:18:26
Desistiu? Desista de novo!
Desiste de novo depois desta!
1:18:29
Eu não me importo!
1:18:31
porque nós nunca fomos sócios mesmo!
1:18:33
Voce pensou que nós eramos sócios
Mas, nunca fomos sócios
1:18:38
Vou te dizer uma coisa
bem certa, cara
1:18:40
Já que não somos mais sócios...
1:18:41
porque estamos estamos
parados aqui falando?
1:18:43
Eu e Gina podemos falar só nós, cara
1:18:45
Fodam-se os diamantes, Bucum
venha, baby
1:18:49
Cara --
1:18:51
Bucum, voce está errado
1:18:52
Ei -- Ei ---
1:18:53
Vá --
Voce --
1:18:54
Fale com ele
1:18:57
Reggie!Vá!
1:18:58
Eu -- eu vou--
Reggie!
1:19:03
Olha, cara
1:19:05
Vamso terminar isto numa boa, OK?
1:19:09
Pegamos a Gina de volta
e quando voce pensa nisso...
1:19:12
na verdade, é tudo o que interessa
1:19:14
Eu -- olha, que diabos
voce quer que eu --
1:19:15
Isto não é tudo
1:19:19
Certo
Foda-se o cartão, cara
1:19:21
Certo. Foda-se os
diamantes, cara. Legal?
1:19:24
Legal. Legal
1:19:25
Voce é meu chapa
temos que cuidar um do outro
1:19:27
poderemos precisar,
um do outro no futuro
1:19:28
Somos sócios
1:19:29
Ei!
Que?
1:19:31
Sabe o que?
depois que voce estragou ---
1:19:32
Estraga esta!
1:19:36
Ei, viu aquilo?
1:19:38
Vamos!
Vamos, baby
1:19:40
Ei, vamos!
1:19:41
Vamos lá